ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
Lev19:9
¦b§A̪º¦a
<0776>
¦¬³Î
<07114>
<8800>
²ø½[
<07105>
¡A¤£¥i³ÎºÉ
<03615>
<8762>
¥Ð
<07704>
¨¤
<06285>
¡A¤]¤£¥i¬B¨ú
<03950>
<8762>
{
<07105>
}©Ò¿ò¸¨ªº
<03951>
¡C
Lev23:10
§A¾å¿Ù
<01696>
<8761>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ąì¤F
<0935>
<8799>
§Ú½çµ¹
<05414>
<8802>
§A̪º¦a
<0776>
¡A¦¬³Î
<07114>
<8804>
²ø½[
<07105>
ªº®ÉÔ¡An±Nªì¼ôªº
<07225>
²ø½[
<07105>
¤@®¹
<06016>
±aµ¹
<0935>
<8689>
²½¥q
<03548>
¡C
Lev23:22
¦b§A̪º¦a
<0776>
¦¬³Î
<07114>
<8800>
²ø½[
<07105>
¡A¤£¥i³ÎºÉ
<03615>
<8762>
¥Ð
<07704>
¨¤
<06285>
{
<07114>
}{
<8800>
}¡A¤]¤£¥i¬B¨ú
<03950>
<8762>
©Ò{
<07105>
}¿ò¸¨ªº
<03951>
¡Fn¯dµ¹
<05800>
<8799>
½a¤H
<06041>
©M±H©~ªº
<01616>
¡C§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
¡C
Lev25:5
¿ò¸¨¦Ûªøªº
<05599>
²ø½[
<07105>
¤£¥i¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡F¨S¦³×²zªº¸²µå¾ð
<05139>
¤]¤£¥iºK¨ú
<01219>
<8799>
¸²µå
<06025>
¡C³o¦~
<08141>
¡A¦a
<0776>
n¦u¸t¦w®§
<07677>
¡C
Lev25:11
²Ä¤¤Q
<02572>
<08141>
¦~
<08141>
n§@¬°§A̪ºÁH¦~
<03104>
¡C³o¦~¤£¥i¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¡F¦a¤¤¦Ûªøªº
<05599>
¡A¤£¥i¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡F¨S¦³×²zªº¸²µå¾ð
<05139>
¤]¤£¥iºK¨ú
<01219>
<8799>
¸²µå¡C
Num11:23
C©MµØ
<03068>
¹ï
<0413>
¼¯¦è
<04872>
»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
ªº»HÁu
<03027>
°Z¬OÁYµu¤F
<07114>
<8799>
»ò¡H²{¦b
<06258>
n¬Ý
<07200>
<8799>
§Úªº¸Ü
<01697>
¦V§AÀ³Åç
<07136>
<8799>
¤£
<0518>
<03808>
À³Åç¡C
Num21:4
¥Ḻq¦óÒ
<02023>
¤s
<02022>
°_¦æ
<05265>
<8799>
¡A©¹¬õ
<05488>
®ü
<03220>
¨º±ø¸ô
<01870>
¨«¡An¶¹L
<05437>
<8800>
¥HªF
<0123>
¦a
<0776>
¡C¦Ê©m
<05971>
¦]³o¸ô
<01870>
Ãø¦æ¡A¤ß
<05315>
¤¤¬Æ¬O·Ðļ
<07114>
<8799>
¡A
Deut24:19
§A¦b¥Ð¶¡
<07704>
¦¬³Î
<07114>
<8799>
²ø½[
<07105>
¡AY§Ñ¤U
<07911>
<8804>
¤@®¹
<06016>
{
<07704>
}¡A¤£¥i¦^¥h
<07725>
<8799>
¦A¨ú
<03947>
<8800>
¡An¯dµ¹±H©~ªº
<01616>
»P©t¨à
<03490>
¹è°ü
<0490>
¡C³o¼Ë¡AC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
¥²¦b§A¤â¸Ì
<03027>
©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ¤W
<04639>
½çºÖ
<01288>
<8762>
»P§A¡C
Judg10:16
¥H¦â¦C¤H´N°£±¼
<05493>
<8686>
¥L̤¤¶¡
<07130>
ªº¥~¨¹
<05236>
¯«
<0430>
¡A¨Æ©^
<05647>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡CC©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H
<03478>
¨üªºWÃø
<05999>
¡A´N¤ß
<05315>
¤¤¾á¼~
<07114>
<8799>
¡C
Judg16:16
¤j§Q©Ô¤Ñ¤Ñ
<03117>
¥Î¸Ü
<01697>
¶Ê
<0509>
<8762>
¹G
<06693>
<8689>
¥L¡A¬Æ¦Ü¥L¤ß
<05315>
¸Ì·Ð´e
<07114>
<8799>
n¦º
<04191>
<8800>
¡C
Ruth2:3
¸ô±o´N¥h¤F
<03212>
<8799>
¡A¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¥Ð¶¡
<09002>
<07704>
¡A¦b¦¬³Îªº¤H
<07114>
<8802>
¨«á
<0310>
¬B¨ú
<03950>
<8762>
³ÁÁJ¡C¥L«ê¥©
<07136>
<8799>
<04745>
¨ì¤F{
<0834>
}¥H§Q¦Ì°Ç
<0458>
¥»±Úªº¤H
<04480>
<04940>
ªiªü´µ
<09001>
<01162>
¨º¶ô{
<02513>
}¥Ð¸Ì
<07704>
¡C
Ruth2:4
{
<02009>
}ªiªü´µ
<01162>
¥¿±q§B§Q«í
<04480>
<01035>
¨Ó
<0935>
<8802>
¡A¹ï¦¬³Îªº¤H
<09001>
<07114>
<8802>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÄ@C©MµØ
<03068>
»P§A̦P¦b
<05973>
¡I¥L̦^µª»¡
<0559>
<8799>
{
<09001>
}¡GÄ@C©MµØ
<03068>
½çºÖ»P§A
<01288>
<8762>
¡I
Ruth2:5
ªiªü´µ
<01162>
°ÝºÊºÞ
<05324>
<8737>
¦¬³Îªº
<05921>
<07114>
<8802>
¹²¤H
<09001>
<05288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¨º¬O
<02063>
½Ö
<09001>
<04310>
®aªº¤k¤l
<05291>
¡H
Ruth2:6
ºÊºÞ
<05324>
<8737>
¦¬³Îªº
<05921>
<07114>
<8802>
¹²¤H
<05288>
¦^µª
<06030>
<8799>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<01931>
}¬O¨º¼¯©ã¤k¤l
<04125>
<05291>
¡A¸òÀH®³«X¦Ì
<05973>
<05281>
±q¼¯©ã
<04124>
¦a
<04480>
<07704>
¦^¨Ó
<07725>
<8804>
ªº¡C
Ruth2:7
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð§A®e§Ú
<04994>
¸òµÛ
<0310>
¦¬³Îªº¤H
<07114>
<8802>
¬B¨ú
<03950>
<8762>
¥´®¹
<0622>
<8804>
³Ñ¤Uªº³ÁÁJ
<09002>
<06016>
¡C¥L±q
<04480>
<0227>
¦±á
<01242>
ª½¨ì¦p¤µ
<05704>
<06258>
¡A°£¤F{
<02063>
}¦b«Î¤l¸Ì
<01004>
§¤
<03427>
<8800>
¤@·|¨à
<04592>
¡A{
<0935>
}{
<8799>
}±`¦b³o¸Ì
<05975>
<8799>
¡C
Ruth2:9
{
<0834>
}§Úªº¹²¤H¦b¨º¶ô¥Ð
<09002>
<07704>
¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡A§A{
<05869>
}´N¸òµÛ¥LÌ
<0310>
¥h
<01980>
<8804>
¡C§Ú{
<03808>
}¤w¸g§h©J
<06680>
<8765>
{
<0853>
}¹²¤H
<05288>
¤£¥i
<09001>
´Ût§A
<05060>
<8800>
¡F§AY´÷¤F
<06770>
<8804>
¡A´N¥i¥H¨ì
<01980>
<8804>
{
<0413>
}¾¹¥×
<03627>
¨º¸Ì
<04480>
<0834>
³Ü
<08354>
<8804>
¹²¤H
<05288>
¥´¨Ó
<07579>
<8799>
ªº¤ô¡C
Ruth2:14
¨ì¤F¦Y¶º
<0400>
ªº®ÉÔ
<09001>
<06256>
¡Aªiªü´µ
<01162>
¹ï¸ô±o
<09001>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¨ì
<05066>
<8798>
³o¸Ì
<01988>
¨Ó¦Y
<0398>
<8804>
{
<04480>
}Ⱦ
<03899>
¡A±N»æ
<06595>
ÅÙ
<02881>
<8804>
¦b¾L¸Ì
<09002>
<02558>
¡C¸ô±o´N¦b¦¬³Îªº¤H
<07114>
<8802>
®ÇÃä
<04480>
<06654>
§¤¤U
<03427>
<8799>
¡F¥Ļâ¯M¤FªºÁJ¤l
<07039>
»¼
<06642>
<8799>
µ¹¥L
<09001>
¡C¥L¦Y
<0398>
<8799>
¹¡¤F
<07646>
<8799>
¡AÁÙ¦³¾l³Ñ
<03498>
<8686>
ªº¡C
1Sam6:13
§B¥Ü³Á¤H
<01053>
¥¿¦b{
<07105>
}¥ì
<06010>
¦¬³Î
<07114>
<8802>
³Á¤l
<02406>
¡AÁ|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¬ùÂd
<0727>
¡A´NÅw³ß
<08055>
<8799>
¤F{
<07200>
}{
<8800>
}¡C
1Sam8:12
¤S¬£
<07760>
<8800>
¥Ļ@¤d¤Ò
<0505>
ªø
<08269>
¡B¤¤Q¤Ò
<02572>
ªø
<08269>
¡A¬°¥L¯ÑºØ
<02790>
<8800>
¥Ð¦a
<02758>
¡A¦¬³Î
<07114>
<8800>
²ø½[
<07105>
¡A¥´³y
<06213>
<8800>
x¾¹
<04421>
<03627>
©M¨®¤W
<07393>
ªº¾¹±ñ
<03627>
¡F
2Kin4:18
«Ä¤l
<03206>
º¥º¥ªø¤j
<01431>
<8799>
¡A¤@¤é
<03117>
¨ì
<03318>
<8799>
¥L¤÷¿Ë
<01>
©M¦¬³Î
<07114>
<8802>
ªº¤H¨º¸Ì¡A
2Kin19:29
¥H¦â¦C
<03478>
¤Hþ¡A§Ú½ç§A̤@ÓÃÒ¾Ú
<0226>
¡G§A̤µ¦~
<08141>
n¦Y
<0398>
<8800>
¦Û¥Í
<05599>
ªº¡A©ú
<08145>
¦~
<08141>
¤]n¦Y¦Ûªø
<07823>
ªº¡F¦Ü©ó«á
<07992>
¦~
<08141>
¡A§AÌn¯ÑºØ
<02232>
<8798>
¦¬³Î
<07114>
<8798>
¡A®â´Ó
<05193>
<8798>
¸²µå¶é
<03754>
¡A¦Y
<0398>
<8798>
¨ä¤¤ªºªG¤l
<06529>
¡C
Job4:8
«ö§Ú©Ò¨£
<07200>
<8804>
¡A¯Ñ
<02790>
<8802>
¸oÄ^
<0205>
¡BºØ
<02232>
<8802>
¬r®`
<05999>
ªº¤H³£·Ó¼Ë¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡C
Job21:4
§Ú°Z¬O¦V¤H
<0120>
¶DÞ
<07879>
¡H¬°¦ó{
<07307>
}¤£µJ«æ
<07114>
<8799>
©O¡H
Job24:6
¦¬³Î
<07114>
<8799>
<8675>
<07114>
<8686>
§O¤H¥Ð¶¡
<07704>
ªº¥Ý½[
<01098>
¡AºK¨ú
<03953>
<8762>
´c¤H
<07563>
¾l³Ñªº¸²µå
<03754>
¡A
Ps89:45
§A´î¤Ö
<07114>
<8689>
¥L«C¦~
<05934>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¤S¨Ï¥L»X
<05844>
<8689>
²Û
<0955>
¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps102:23
¥L¨Ï§Úªº¤O¶q
<03581>
¤¤¹D
<01870>
°I®z
<06031>
<8765>
¡A¨Ï§Úªº¦~¤é
<03117>
µu¤Ö
<07114>
<8765>
¡C
Ps126:5
¬y²\
<01832>
¼»ºØ
<02232>
<8802>
ªº¡A¥²Åw©I
<07440>
¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡I
Ps129:7
¦¬³Î
<07114>
<8802>
ªº¤£°÷
<04390>
<8765>
¤@§â{
<03709>
}¡A®¹¥Ý
<06014>
<8764>
ªº¤]¤£º¡Ãh
<02683>
¡C
Prov10:27
·q¬È
<03374>
C©MµØ
<03068>
¨Ï¤H¤é¤l
<03117>
¥[¦h
<03254>
<8686>
¡F¦ý´c¤H
<07563>
ªº¦~·³
<08141>
¥²³Q´î¤Ö
<07114>
<8799>
¡C
Prov22:8
¼»
<02232>
<8802>
¸oÄ^
<05766>
ªº¡A¥²¦¬
<07114>
<8799>
¨aº×
<0205>
¡F¥L³x«ã
<05678>
ªº§ú
<0205>
¤]¥²¼o±¼
<03615>
<8799>
¡C
Eccl11:4
¬Ý
<08104>
<8802>
·
<07307>
ªº¡A¥²¤£¼»ºØ
<02232>
<8799>
¡F±æ
<07200>
<8802>
¶³
<05645>
ªº¡A¥²¤£¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡C
Is17:5
´N¥²¹³
<01961>
¦¬³Îªº¤H
<07105>
¦¬ÀÄ
<09003>
<0622>
<8800>
¥Ý½[
<07054>
¡A¥Î¤â
<02220>
³Î¨ú
<07114>
<8799>
ÁJ¤l
<07641>
¡A¤S¹³
<01961>
¤H¦b§Q¥Fµ
<07497>
¨¦
<06010>
¬B¨ú
<03950>
<8764>
¿ò¸¨ªºÁJ¤l
<07641>
¡C
Is28:20
ì¨Ó¡A§É
<04702>
ºfµu
<07114>
<8804>
¡A¨Ï¤H¤£¯àµÎ¨
<08311>
<8692>
¡F³QºÛ
<04541>
¯¶
<06887>
<8804>
¡A¨Ï¤H¤£¯à¾B
<03664>
<8692>
Åé¡C
Is37:30
¥H¦â¦C¤Hþ¡A§Ú½ç{
<02088>
}§AÌ
<09001>
¤@ÓÃÒ¾Ú
<0226>
¡G§A̤µ¦~
<08141>
n¦Y
<0398>
<8800>
¦Û¥Íªº
<05599>
¡A©ú
<08145>
¦~
<08141>
¤]n¦Y¦Ûªøªº
<07823>
¡A¦Ü©ó«á
<07992>
¦~
<08141>
¡A§AÌn¯ÑºØ
<02232>
<8798>
¦¬³Î
<07114>
<8798>
¡A®â´Ó
<05193>
<8798>
¸²µå¶é
<03754>
¡A¦Y
<0398>
<8798>
¨ä¤¤ªºªG¤l
<06529>
¡C
Is50:2
§Ú¨Ó
<0935>
<8804>
ªº®ÉÔ¡A¬°¦ó
<04069>
µL
<0369>
¤H
<0376>
µ¥Ô©O¡H§Ú©I³ê
<07121>
<8804>
ªº®ÉÔ¡A¬°¦óµL¤H
<0369>
µªÀ³
<06030>
<8802>
©O¡H§Úªº»HÁu
<03027>
°Z¬O{
<07114>
}{
<8800>
}ÁYµu
<07114>
<8804>
¡B¤£¯à±ÏÅ«
<04480>
<06304>
¶Ü¡H§Ú°Z
<0518>
µL
<0369>
¬@±Ï
<09001>
<05337>
<8687>
¤§¤O
<03581>
»ò¡H¬Ýþ
<02005>
¡A§Ú¤@¥¸³d
<09002>
<01606>
¡A®ü
<03220>
´N°®¤F
<02717>
<8686>
¡F§Ú¨Ï
<07760>
<8799>
¦¿ªe
<05104>
Åܬ°Ãm³¥
<04057>
¡F¨ä¤¤ªº³½
<01710>
¦]µL
<04480>
<0369>
¤ô
<04325>
¸{¯ä
<0887>
<8799>
¡A°®´÷
<09002>
<06772>
¦Ó¦º
<04191>
<8799>
¡C
Is59:1
{
<02005>
}C©MµØ
<03068>
ªº»HÁu
<03027>
¨Ã«D
<03808>
ÁYµu
<07114>
<8804>
¡A¤£¯à¬@±Ï
<03467>
<8687>
¡A¦Õ¦·
<0241>
¨Ã«D
<03808>
µo¨I
<03513>
<8804>
¡A¤£¯àÅ¥¨£
<08085>
<8800>
¡A
Jer9:22
§A·í»¡
<01696>
<8761>
¡AC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<05002>
<8803>
¡G¤H
<0120>
ªº«Íº
<05038>
¥²Ë¦b
<05307>
<8804>
¥Ð³¥
<06440>
<07704>
¹³ÁT¤g
<01828>
¡A¤S¹³¦¬³Îªº¤H
<07114>
<8802>
¿ò¸¨
<0310>
ªº¤@§â¥Ý½[
<05995>
¡AµL¤H¦¬¨ú
<0622>
<8764>
¡C
Jer12:13
¥L̺Ø
<02232>
<8804>
ªº¬O³Á¤l
<02406>
¡A¦¬
<07114>
<8804>
ªº¬O¯ð´Æ
<06975>
¡F³Ò³ÒWW
<02470>
<8738>
«o²@µL¯q³B
<03276>
<8686>
¡C¦]C©MµØ
<03068>
ªº¯P
<02740>
«ã
<0639>
¡A§AÌ¥²¬°¦Û¤vªº¤g²£
<08393>
²Û·\
<0954>
<8804>
¡C
Ezek42:5
¸t«Î
<03957>
¦]¬°¼Ó´Y
<0862>
{
<0398>
}{
<8799>
}{
<02007>
}¦û¥h¨Ç¦a¤è¡A©Ò¥H¤W¼h
<05945>
¤ñ¤¤
<08484>
¤U
<08481>
¨â¼h{
<01146>
}¯¶
<07114>
<8803>
¨Ç¡C
Hos8:7
{
<03588>
}¥L̩Һتº
<02232>
<8799>
¬O·
<07307>
¡A©Ò¦¬ªº
<07114>
<8799>
¬O¼É·
<05492>
¡F©ÒºØªº¤£¦¨
<0369>
¥Ý½[
<07054>
{
<09001>
}¡A´N¬Oµo]
<06780>
¤]¤£
<01097>
µ²
<06213>
<8799>
¹ê
<07058>
¡F§Y«K
<0194>
µ²¹ê
<06213>
<8799>
¡A¥~¨¹¤H
<02114>
<8801>
¥²§]¦Y
<01104>
<8799>
¡C
Hos10:12
§AÌn¬°¦Û¤v
<09001>
®âºØ
<02232>
<8798>
¤½¸q
<06666>
¡A´N¯à¦¬³Î
<07114>
<8798>
{
<09001>
}{
<06310>
}·O·R
<02617>
¡C²{¤µ¥¿¬O´M¨D
<01875>
<8800>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
ªº®ÉÔ
<06256>
¡F§AÌ{
<09001>
}n¶}¾Á
<05214>
<8798>
¯î¦a
<05215>
¡Aµ¥
<05704>
¥LÁ{¨ì
<0935>
<8799>
¡A¨Ï¤½¸q
<06664>
¦p«B°
<03384>
<8686>
¦b§Ą¤W
<09001>
¡C
Hos10:13
§A̯ѺØ
<02790>
<8804>
ªº¬O¦l´c
<07562>
¡A¦¬³Î
<07114>
<8804>
ªº¬O¸oÄ^
<05766>
¡A¦Y
<0398>
<8804>
ªº¬OÁÀ¸Ü
<03585>
ªºªG¤l
<06529>
¡C¦]
<03588>
§Aʾa
<0982>
<8804>
{
<09002>
}¦Û¤vªº¦æ¬°
<01870>
¡A{
<09002>
}¥õ¿à«i¤h
<01368>
²³¦h
<07230>
¡A
Amos9:13
{
<02009>
}C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G¤é¤l
<03117>
±N¨ì
<0935>
<8802>
¡A¯ÑºØªº
<02790>
<8802>
¥²±µÄò
<05066>
<8738>
¦¬³Îªº
<09002>
<07114>
<8802>
¡F¿å
<01869>
<8802>
¸²µå
<06025>
ªº¥²±µÄò¼»
<09002>
<04900>
<8802>
ºØ
<02233>
ªº¡F¤j¤s
<02022>
nºw¤U
<05197>
<8689>
²¢°s
<06071>
¡F¤p¤s
<01389>
³£
<03605>
¥²¬y¥¤¡]ì¤å¬O®ø¤Æ
<04127>
<8709>
¡A¨£¬ùÒ¤T³¹¤Q¤K¸`¡^¡C
Mic2:7
¶®¦U
<03290>
®a
<01004>
°Ú¡A°Z¥i»¡
<0559>
<8803>
C©MµØ
<03068>
ªº¤ß
<07307>
¤£§Ô@»ò¡]©ÎĶ¡G¤ß¸z¯U¯¶
<07114>
<8804>
»ò¡^¡H{
<0518>
}³o¨Ç¨Æ
<0428>
¬O¥L©Ò¦æªº
<04611>
»ò¡H§Ú¢wC©MµØªº¨¥»y
<01697>
°Z¤£¬O
<03808>
»P
<05973>
¦æ°Ê
<01980>
<8802>
¥¿ª½
<03477>
ªº¤H¦³¯q
<03190>
<8686>
»ò¡H
Mic6:15
§A
<0859>
¥²¼»ºØ
<02232>
<8799>
¡A«o¤£±o
<03808>
¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡F{
<0859>
}¿å
<01869>
<8799>
¾ñÆV
<02132>
¡A«o¤£±o
<03808>
ªo
<08081>
©Ù¨
<05480>
<8799>
¡F¿å¸²µå
<08492>
¡A«o¤£±o
<03808>
°s
<03196>
³Ü
<08354>
<8799>
¡C
Zech11:8
¤@
<0259>
¤ë
<03391>
¤§¤º¡A§Ú°£·À
<03582>
<8686>
¤T
<07969>
Óªª¤H
<07462>
<8802>
¡A¦]¬°§Úªº¤ß
<05315>
¹½·Ð
<07114>
<8799>
¥LÌ¡F¥L̪º¤ß
<05315>
¤]¼¨¶û
<0973>
<8804>
§Ú¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ